El vendedor del vehículo sí tiene determinadas obligaciones documentales frente al comprador. Cuando en ejercicio de las obligaciones de garantía legal se recoge el vehículo averiado, el vendedor ha de entregar al comprador un documento en que se indique la fecha y la avería que presenta en ese momento. En este caso, el vendedor debería entregar este documento al cliente, aunque éste no lo deposite en el establecimiento del vendedor sino directamente en el taller.

Y cuando después se le devuelve el vehículo ya reparado, el vendedor ha de entregar al cliente un documento con la fecha y la descripción de la medida correctora aplicada. Si en este caso fue el mismo propietario del vehículo quien lo retiró personalmente del taller reparador, puede reclamar esta documentación al vendedor-garante.